O escritório elabora ação judicial em outros estados?

Sim! Hoje o processo é eletrônico, de forma que estando e qualquer lugar do mundo, com internet, um advogado poderá sempre elaborar as petições e enviar aos fóruns de qualquer lugar do país.